Language: EN ES
Legal

Privacy Policy

How Poltril MX collects, uses, and protects your personal data.

Last Updated: 4 April 2026 | Responsible Party: Poltril MX | Contact: info@poltrilmx.com | Address: Querétaro 1, Xalapa, Veracruz, Mexico

1. Identity and Contact of the Data Controller

Poltril MX (hereinafter "we", "us", or "the Site") is the responsible party for the processing of personal data collected through this website, located at poltrilmx.com. Our contact details are: Querétaro 1, Xalapa, Veracruz, Mexico; telephone +52 228 890 2778; email info@poltrilmx.com.

This Privacy Policy is issued in compliance with the Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP), published in the Diario Oficial de la Federación on July 5, 2010, and its Regulations. It also takes into account applicable international standards for the protection of personal data.

2. Personal Data We Collect and Their Purposes

We collect personal data only through the voluntary contact form on this website. The following table describes the categories of data collected, the purpose of their processing, and the legal basis for each.

Data Category Specific Data Purpose Legal Basis
Identification data Full name To identify the person making the inquiry and personalize our response Consent (Art. 8 LFPDPPP)
Contact data Email address To respond to content-related inquiries submitted through the contact form Consent (Art. 8 LFPDPPP)
Contact data Phone number Optional follow-up communication regarding content inquiries Consent (Art. 8 LFPDPPP)
Communication data Message content To understand and respond to questions about the site's educational content Consent (Art. 8 LFPDPPP)
Technical data IP address, browser type, pages visited, visit duration Website analytics and security monitoring Legitimate interest (Art. 7 LFPDPPP)
Cookie data Cookie identifiers, session data Website functionality and optional analytics Consent (Art. 8 LFPDPPP)

We do not collect sensitive personal data as defined in Article 3, section VI of the LFPDPPP. We do not collect financial information, health data, biometric data, or data relating to ideological or political beliefs.

3. Secondary Purposes

In addition to the primary purposes described above, we may use your contact data for the following secondary purpose: to send informational updates about new educational content published on this site. This secondary purpose is not necessary for the service you requested.

If you do not wish your personal data to be processed for this secondary purpose, you may indicate this at the time of submitting the contact form by not selecting the relevant option, or at any time after submission by contacting us at info@poltrilmx.com. Opting out of secondary purposes will not affect your ability to use the site or receive responses to your content inquiries.

4. Data Transfers and Third-Party Sharing

We do not sell, rent, or trade your personal data with third parties for commercial purposes. Your data may be shared in the following limited circumstances:

  • With web hosting and infrastructure service providers who process data on our behalf under data processing agreements
  • With analytics service providers (subject to your cookie consent choices)
  • When required by applicable law, court order, or government authority in Mexico
  • In the event of a corporate restructuring, merger, or acquisition, where data protection obligations would be transferred to the new entity

Any third-party service providers who process personal data on our behalf are required to maintain appropriate technical and organizational security measures and to process data only for the specified purposes.

5. Data Retention

We retain personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or as required by applicable law. Contact form submissions are retained for a period of 24 months from the date of submission, after which they are securely deleted. Technical and analytics data is retained for a maximum of 26 months. Cookie data is retained according to the periods specified in our Cookie Policy.

After the retention period expires, personal data is permanently deleted or anonymized in a manner that prevents identification of the individual.

6. Your Rights (ARCO Rights)

In accordance with the LFPDPPP, you have the following rights regarding your personal data, commonly referred to as ARCO rights:

  • Access (Acceso): The right to know what personal data we hold about you, how it was obtained, the purposes of processing, and to whom it has been disclosed.
  • Rectification (Rectificación): The right to request correction of your personal data if it is inaccurate or incomplete.
  • Cancellation (Cancelación): The right to request deletion of your personal data when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected, or when you withdraw consent.
  • Opposition (Oposición): The right to object to the processing of your personal data for specific purposes, including secondary purposes.

To exercise any of these rights, please send a written request to info@poltrilmx.com or to our postal address at Querétaro 1, Xalapa, Veracruz, Mexico. Your request must include: your full name, a copy of your official identification, a clear description of the right you wish to exercise, and any documentation supporting your request. We will respond within 20 business days of receiving a complete request.

You also have the right to file a complaint with the Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) if you believe your data protection rights have been violated. Visit inai.org.mx for information on how to file a complaint.

7. Security Measures

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction. These measures include SSL/TLS encryption for data transmitted through the website, access controls limiting who can access personal data, regular security reviews of our systems, and secure deletion procedures for data that is no longer required.

While we take reasonable precautions, no method of transmission over the internet or electronic storage is completely secure. We cannot guarantee absolute security of your data.

8. Cookies

This website uses cookies and similar tracking technologies. For detailed information about the cookies we use, their purposes, and how to manage your cookie preferences, please refer to our Cookie Policy at poltrilmx.com/en/cookies/.

9. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or applicable law. When we make material changes, we will update the "Last Updated" date at the top of this page. We encourage you to review this policy periodically. Continued use of the website after changes are posted constitutes acceptance of the updated policy.

10. Contact

For questions, concerns, or to exercise your ARCO rights, contact us at: info@poltrilmx.com or Querétaro 1, Xalapa, Veracruz, Mexico. Telephone: +52 228 890 2778.